08.07.2025
Zeit für euch. Spiel & Spaß für die Kids
Unsere Kinderbetreuung: 120 m² Spiel & Spaß – ganz ohne Bildschirmzeit
Liebe Eltern,
ich sag’s euch ganz ehrlich: Als Mama von vier Kindern weiß ich genau, wie sich so ein Urlaubstag anfühlen kann. Manchmal nämlich ganz schön anstrengend. Man ist den ganzen Tag unterwegs, denkt an Jause, Getränke, an Sonnencreme, Unterhaltung, Abwechslung. Eigentlich an alles. Und irgendwann sehnt man sich einfach nach einer kleinen Pause und ein ruhiges Gespräch unter Erwachsenen.

Genau dafür gibt’s bei uns im Matschner die Kinderbetreuung in den (österr.) Sommerferien. So habt ihr ein paar ruhige Stunden am Abend und die Kinder sind bestens aufgehoben.
Wir bieten euch von Montag bis Freitag von 17:00 bis 21:00 Uhr eine kostenlose Betreuung für alle Kids von 3 bis 14 Jahren an (nur eben: windelfrei sollten sie schon sein).
Diese Zeit fällt genau in den Abendbereich, wenn Papa und Mama sich wünschen, mal in Ruhe zu essen, mit dem Partner ein Gespräch zu führen, vielleicht sogar ein Gläschen auf der Terrasse zu genießen … ohne dass ständig jemand ruft: „Mamaaa, wo ist mein Malbuch?!“


Der Spielraum direkt neben dem Restaurant! Was die Kids erwartet? Eine eigene Boulderwand, ein großes Indoor-Spielhaus mit Rutsche, Tischtennis, Airhockey, Tischfußball, ein überdimensionales Vier-gewinnt-Spiel, kleine Tische zum Basteln oder Malen und ganz viel Platz zum Bewegen, Toben und kreativ sein.
Durch die großen Fenster kommt viel Tageslicht rein, und draußen wartet direkt der Garten. Die Essenszeit selbst ist nicht betreut, aber nach dem Essen geht’s für die Kleinen gleich nebenan weiter mit Spiel und Spaß. Ihr meldet sie einfach kurz vor Ort ganz unkompliziert an und müsst euch nicht voranmelden.


Zwei junge, super nette Schülerinnen in Ausbildung. Unsere eigenen Kids haben sie sofort ins Herz geschlossen. Uns geht es nicht darum, dass ihr eure Kinder „abgebt“, sondern, dass sie eine richtig gute Zeit haben und ihr euch mal ein bisschen Elternzeit im Urlaub gönnen dürft.
Also, seid ihr bereit für Sommerurlaub mal mit, mal ohne Kids? Wir freuen uns riesig auf euch!
Eure Kathrin (und natürlich auch Gerald, Robin, Mia, Levi, Samuel und das ganze Matschner-Team)
